推开。来的脚步轻缓，身高大约171公分，身形瘦削，发与双眼乌黑，皮肤略黄，发柔软地长到颈上，是位年轻男子，她暗暗吃了一惊，从小在这几乎只有白居住的小镇长大的她，在1970年代，只有白与黑争权的年代，﹐她遇见了生命中第一个亚洲。

她正想着对方会不会讲英文时，对方以流利的英语开了﹕『你好，请问你这里要打烊了吗﹖』

她违背自己的初衷，微笑摇手﹕『儘量点，没关係的，我还没要关店。』

年轻亚洲男坐下，点了一客炸排，当她端来放在桌上时，他瞇起眼微笑着说﹕『玲瓏。』

她疑惑地说﹕『啊﹖你说什么﹖』她怀疑他不会讲英文，差点忘记他进门时才说了一流利英语。

男解释﹕『玲瓏，是我们中国字里面，漂亮、可、小巧的意思。我一看到你，就觉得这词很适合你，忘记你不会中文，就脱而出。』

她有点脸红的笑着摇手﹕『不，没关係的，谢谢你这么称讚我。这词好像很好发音，你再说一遍，让我学起来好吗﹖』

男非常缓慢的说了一次﹕『玲~~~~瓏~~~~』

她重复了一次，男校正她，她努力的练习她这辈子第一句中文。有的美国接触的中国比较多，久了自然学会几句简单的中文，而只会那几句中文的美国，多半是会讲你好、我你、谢谢、再见这几个说着好玩、表示自己很国际化、有接受不同种族的心胸的通用词。她却跟大部份不同，她学到的是绝大部份会中文的美国都不见得会知道的『玲瓏』。